会讲日语就能在日本工作吗听听在东京从事人
刘云涛 https://disease.39.net/bjzkbdfyy/170606/5433775.html很多人认为有语言能力,就抱有在日工作梦想,其实单凭这个还是满困难的......出国来日本,不管生活过得顺遂或是难熬,每一个人总有那么一个时候会想家,想为什么自己在海外,但是真正能够把这种心情表达出来的人可能不多。我们今天分享的专访对象Angel,便是其中一个。出发的“起点”是“终点”,坚定地面对不确定......希望这次专访分享,可以让大家体验其中的美妙!1为什么要来日本?之前在做什么?来东京之前,我在会计事务所任职了一段时间。当时主要负责的案件及工作内容,是审核外国企业在子公司或分公司的帐务。当时与日本企业对接机会很多,就需要与日本主管做沟通协调。然而,通常对方都只会说日语和一点英文。所以在跟日本主管会议时,都需要由我们的日本同事做协调翻译,但中间的时间以及沟通就会相对的没效率。正是因为这个契机,本来就想学第三语言的我,决定要学日语。加上中日经贸政关系交流都很频繁,比起其他欧洲语系,日语在亚洲用到的机会多一些,精通中英日的人材相较有优势。对我来说,做事我都会有一定的计划,但不会规划太久后的未来。我觉得我想把眼前的事情做好,就自然而然会有下一阶段的道路。当时的目标就是培养第二外语,把日语学好,所以来到了日本。2之后怎么在日本找到工作的?最开始到日本的时候,我是在早稻田念语言,念完一年后原本是要找财务相关的工作,跟之前的工作经验接轨。当时通过人力中介面试了好几家公司,有像乐天一样的大企业,也有新创企业,当时在跟人力中介聊的时候,她突然问我有没有兴趣在日系人力中介公司工作。当时她推荐我两个工作,一个是recruiter,另一个是USdesk的财务部门。其实USdesk的工作跟我过去背景比较相关,但是后来我决定尝试recruiter的工作。主要是因为觉得不清楚日本的就业市场,通过recruiter能够深入了解日本就业市场状况;另一方面,面试时recruiter团队彼此交流沟通很密切,也比较适合需要多练习语言的我。所以从15年4月开始,我转身一变成了在日本的recruiter。现在坐在办公室里工作时都会突然觉得“我竟然在这里工作!”3可以聊聊你的工作内容吗?在日系人力中介公司,整个recruiting的业务,分成两个部分,一个叫consultant或者是营业,主要是跟求才企业接洽的部分,了解企业现在想要找什么样的人,或者是当我们有合适人选时,也是由这个部分来跟客户联系。我在的是另外一个部分——recruiter,负责寻找企业所需的人才、或者是接洽求职者。每个人可以建立或针对自己的目标族群,我现在大部分跟求职者的面谈,多半都是英文流利或者是本地的双语人才。4日系人力公司的职场环境怎么样?我在的部门其实是很Global的(以团队成员的组成来说),约1/3以上外国籍。就算是日本人,也多半是在国外求学、甚至是有工作生活经验的人,所以整体来说大家都很开放,上下关系也不会那么的分明。另外,外国人在公司里面的升迁多少还是比日本人要难,就算是绩效或各方面的表现都一样的情况下,公司还是会比较倾向日本人。5你对未来的规划是什么?目前的工作算是阶段性的,了解日本市场后,还是希望可以做财务相关的工作。虽然在日本有一个工作最好做够三年的说法,但我觉得如今只要有机会和能力,日本就业市场转职并也不是太困难,而且对外国人的转职要求也不会很严苛。整体来说的话,我希望在5年内累积一到两个海外国家的工作经验。有机会的话接下来可以去新加坡或香港,上海北京也在考虑。我觉得人要追求成长是很重要的。即使当下没有办法清楚自己目标在哪,但是只要不断前进,这些都是在为未来做的准备。6平常的休闲是什么?因为家里没有电视,平常喜欢看书,最近在看21世纪资本论。周末的时候也会跟朋友去吃饭、或到郊外逛逛。东京附近最喜欢川越,整个日本的话最喜欢京都。另外还有去爬过富士山。7对想来日本求职的人说的话?现在日本的确很多外国人的工作机会。但东京就业市场如今也很国际化,会讲中日语、或者三国语言的人材非常多。很多人认为有语言能力,就抱有在日工作梦想,其实单凭这个还是满困难的......专业素养还是最重要的,或者很清楚自己的定位、既定好计划。在日本一开始的工作,可能是一个不太不需要日语(也不是完全理想的)工作。原来我的个性与日本文化很有差异,一开始也非常不适应。但现在来了一年多,也渐渐习惯、理解这里的生活方式。不一定要强迫自己去喜欢这个国家所有的人和事,而是透过这些机会去汲取各个国家、人的强项,并找到自己的立足点,累积经验开拓视野,这是我认为我们最幸运但也很辛苦的一点。最后我觉得,在国际化与人材资讯流通变化快速的浪潮中,要怎么跟上不被淘汰、并创造自己的价值,是我们都需要共同思考的问题。自我调解与包容很重要,但不要改变自己最内心的想法和初衷,毕竟这才是支撑自己最根本的动力。——————————————————————年全国巡回讲座报名详细
上一篇文章: 买凌尚有什么讲究的,一盆小龙虾就讲清楚了 下一篇文章: 没有了
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyfz/8636.html